CEG 708a – Base sepolcrale (?) da Kos

Titolo CEG 708a – Base sepolcrale da Cos
Trismegistos La concordanza fra Trismegistos e IG XII 4.3.2938 risulta essere al n. 924344, tuttavia il lemma si riferisce ad un’altra iscrizione (Segre 166, datata all’età romana).
Autore e data Alessia Gonfloni, 7 agosto 2023.
Editio princeps IG XII 4.3.2938
Altre edizioni  –
Bibliografia Herzog 1928, 33
Testo

[— — — — — — — — —]ένευς

2. [ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – ]//Ι Παμφύλιον Ο[․․․]ΙΣ

[ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – φ]ύ̣λοπιν ἀραμένων

4. [ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – κλειν]οῦ Παιᾶνος ἐν ἄλσει

[ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – – ⏑ ]π̣ονησαμένας

6. [ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – – ]Λ̣[․]σασα καὶ οἴκου

[ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – – ⏑ ⏑ – ]νύσατο.
 

Apparato

1.  -γ]ένευς aut -μ]ένευς (patronymicum, Peek); 2. ὁ[ρμ]ῆ̣ς aut ο[ἶκ]ο̣ν̣ aut ὄ[λβ]ο̣ν̣, Peek; 5. e. g. πόλλα π]ονησαμένας; 7. α]νύσατο, Herzog;  πάντα ἕργα δι]ηνύσατο,Peek.
 

Metro

  1. ?
  2. – 7. Distici Elegiaci
Traduzione

 …

[…] di Pamfilia […]

[…]  il grido di battaglia, invocando […]

[…]  nel bosco [dell’illustre] Peone […]

[…]
Scrittura  IG: h. lettere 0.05 m. (lettere tonde più piccole, 0.01m.).
Lingua  
Supporto a. Tipologia del supporto: base.
b. Materiale: marmo grigio.
c. Dimensioni: h. 0.17 m, l. 0.88 m., p. 0.48 m.
d. Stato di conservazione: Sopravvive solo una piccola porzione della base; gran parte dello spazio epigrafico è andato perduto.
e. Luogo di ritrovamento: Asklepieion di Kos.
f. Luogo di conservazione: Asklepieion, Mus. Inv. AS 45.
Cronologia  IV a.C.
Commento  
Immagini