Titolo | Dedica di Agnodora ad Artemide Mounichia, CEG 784b. |
Trismegistos | 964787 |
Autore e data | Alessia Gonfloni, 27/02/2024. |
Editio princeps | Palaiokrassa-Kopitsa 2011, 217-224 (SEG 61.350; EBGR 2012, 141). |
Altre edizioni | – |
Bibliografia | – |
Testo |
Ἁγνοδώρα [Τή]νδ’ Ἐξή[κ]εστος θυγατρὸς Κλεινώ τ’ ἀνέθηκ[αν] [εἰ]κόνα Μουνιχίαι Παρθένωι Ἀρτέμιδι. |
Apparato
|
|
Metro
Distico Elegiaco |
|
Traduzione | Exekestos e Kleinò, (qui) posero questa immagine della figlia per Artemide Mounichia Partenos. |
Scrittura |
L’iscrizione, in tre righe, corre sul lato anteriore della base. L’altezza delle lettere della r. 1 varia da 0.02 a 0.024 m. L’omicron ha un’altezza minore rispetto alle altre (0.014 m.). L’altezza delle lettere nelle rr. 2 e 3 varia da 0.010 a 0.015 m., mentre l’interlinea varia tra 0.017 e 0.02 m. Le lettere della prima riga sono più grandi e incise con uno spazio interlettera maggiore, mentre le lettere delle rr. 2-3 sono incise senza spazi regolari. Nella r. 2, all’inizio, è conservato l’angolo inferiore della lettera Ν, mentre alla fine si preservano i terminali inferiori della lettera Κ. Un danno insiste sulla sesta lettera della medesima riga, ma il completamento del nome Ἐξήκεστος sembra essere certo. Nella r. 3 mancano le prime lettere della parola εἰκόνα, ma anche in questo caso l’integrazione è plausibile. |
Lingua | Il nome Ἁγνοδώρα è hapax. |
Supporto |
|
Cronologia | IV a.C. |
Commento | |
Immagini |
Fig. 1. Immagine dell’iscrizione con veduta dall’alto della base. Immagine tratta da Palaiokrassa-Kopitsa 2011, Eik. 1, p. 218. Fig. 2. Immagine dell’iscrizione con veduta frontale. Immagine tratta da Palaiokrassa-Kopitsa 2011, Eik. 3, p. 220. |